Každá skupina byla informována, že nemá brát tuhle otázku na zřetel... a namísto toho se zaměřit na myšlenku vyloučení faktů.
Svakoj grupi je reèeno da zanemari taj aspekt i usredsredi se na de facto segregaciju.
Fezi, proč se ptáš na otázku, na kterou už znáš odpověď?
Fez, zašto pitaš kad veæ znaš odgovor?
Můžete mi položit otázku, na kterou odmítnu odpověď.
Можете поставити питање на које не морам да одговорим.
Takže, um, mám otázku na níž se chci zeptat.
Ovaj, um, imam nešto da te pitam.
Mám otázku na tebe a zbytek mexikánů.
Imam jedno pitanje o tebi i ostalim Meksikancima.
No, tak to je odpověď na otázku, na kterou jsem se tě chtěla zeptat celé pololetí.
Pa, to je odgovor na pitanje koje veæ dugo umirem da ti postavim.
Ptejte se na co chcete, ale za každou otázku, na kterou vám odpovím.....mi odpovíte na mojí.
Pitaj što god želiš. Ali prije pitanja na koje æu ja odgovoriti, ti moraš prvo odgovoriti na jedno pitanje.
Přitáhl k televizním obrazovkám přibližně 90 miliónů párů očí, aby byly svědky, zda se posune ještě o stupínek výš na otázku na hranici 20 miliónů rupií.
и око 90 милиона људи нас вечерас гледа да би видели да ли ће успети да освоји 20 милиона рупија.
Ale to nejzvláštnější z celého dne bylo, že jsem jaksi bez mluvení byl schopen odpovědět na otázku, na kterou jsem neznal odpověď.
ALI JE MOZDA NAJCUDNIJI DEO DANA DA SAM NEKAKO, BEZ PRICANJA, BIO U STANJU DA DAM ODGOVORE
Hej, Alane, když mluvíme o lžích jedna z těch ženských ti položí otázku, na kterou nebudeš mít připravenou odpověď.
Kad smo kod laži... Kad-tad æe ti jedna od tih žena postaviti pitanje na koje neæeš imati spreman odgovor.
Kladeš mi otázku, na kterou si musíš odpovědět jen ty sama.
Mislim da postavljaš pitanja, na koja samo ti možeš da odgovoriš.
Mám otázku na ten slogan. "Buď tím, čím chceš být."
Имам питање у вези те песме "Буди све што можеш бити".
Položím vám jednoduchou otázku, na kterou odpovíte "ano", nebo "ne".
Ovo je prosto pitanje. Odgovorite s da ili ne.
Zoey, tady je pár, který má otázku na vířivku.
Zoey, ovde je par koji ima pitanje u vezi sa saunom.
Položím vám otázku, na kterou myslím známe odpověď.
Да вас питам нешто, мислим да знамо одговор на то.
Mám jednu otázku na vašeho veleváženého, od světa odloučeného manžela a nevěřil jsem, že by se tady Hooker zeptal za mě.
Imam pitanje za vašeg cenjenog, povuèenog supruga, a nemam poverenja u Hukera da bih mu poverio da ga postavi u moje ime.
Ale přinášeli jsme odpověď na otázku na kterou se nikdo neptal.
Ali mi smo dali odgovor na pitanje.
Mám takovou bláznivou otázku, na kterou se tě musím zeptat.
Imam potpuno opièeno pitanje za tebe.
Co kdybych ti řekl, že jsem ten, kdo ti může odpovědět... na tu nejdůležitější otázku na světě?
Šta ako ti kažem da sam osoba koja može odgovoriti na najvažnije pitanje na svetu?
Teď se tě zeptám na jednoduchou otázku, na kterou odpovíš, jestli chceš žít.
Postaviæu ti pitanje. Odgovori ako hoæeš da živiš.
Ale nejdřív mám otázku na vás všechny.
Dobro. Ali prvo pitanje za sve:
Odpověď na otázku, na kterou se bojíš zeptat ty je:
Odgovor na pitanje koje ne pitaš:
Na naší poslední hodině jsem dostal otázku, na kterou jsem neuměl odpovědět.
U našem posljednjem razredu, bio sam postavio pitanje koje nisam mogao odgovoriti.
Mám otázku, na kterou chci slyšet odpověď.
Imam pitanje na koje želim da mi odgovori.
Otázku na mě, ne žádost o rozhovor.
Pitanje za mene, ne zahtev za intervju.
Naprosto jsem podělala otázku na Von Neumannovu entropii.
Potpuno sam uprskala pitanje o fon Nojmanovoj entropiji.
To jste měla otázku, na kterou jste se mě nemohla prostě zeptat?
Da li je bilo nekih pitanja nisi pomislio možete me jednostavno pitati?
A, abych ti zodpověděla otázku, na kterou myslíš, ale nezeptáš se přímo, jsem v pohodě.
I... da ti odgovorim na pitanje na koje ciljaš, ali ne postavljaš direktno... Dobro sam.
A vyvolává to otázku, jak budeme vymezovat druhy zvířat v době buiotechnologie -- otázku, na kterou ještě nemáme odpověď.
Tako da se postavlja pitanje kako ćemo definisati životinjske vrste u eri biotehnologije-- a to je problem koji zaista ne znamo kako da rešimo.
A ještě řeknu jednu možná filozofickou otázku na závěr, což je divné v podání vědce.
Reći ću još jednu, možda filozofsku misao za kraj, što je neobično za naučnika.
Tak jsme si položili otázku, na kolik zemí se musíme zaměřit, s tím, že Evropská unie už příhodně řídí svůj rybolov prostřednictvím společné politiky rybolovu?
Zato se pitamo, na koliko zemalja moramo da se fokusiramo, imajući u vidu da Evropska Unija upravlja svojim ribolovom zajedničkom politikom ribarstva?
První otázku, na kterou bychom se měli ptát je, jak můžeme naše rostliny učinit mrazuvzdorné?
Прво питање које би вероватно требало да поставимо је како да наше биљке постану отпорне на хладноћу
A to, že měníme otázku, na kterou odpovídáme.
а то је да мењамо питање на које одговарамо.
Představte si, že jste na večírku a někdo vám položí otázku, na kterou neznáte odpověď.
Zamislite da ste na zabavi i neko vam postavi pitanje na koje ne znate odgovor.
Chci Vám položit jednu otázku na politické téma, jen jednu.
Upitaću te jedno pitanje o politici, samo jedno.
Když nepočítám čokoládu, každý jednotlivý experiment umožňuje odpovědět na další vědeckou otázku, na kterou nedokážeme odpovědět tady dole na Zemi.
A sad, čokoladu na stranu, svaki od tih eksperimenata davao je odgovor na bar još jedno naučno pitanje do kojeg ne bismo mogli doći na Zemlji.
0.58616495132446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu li te pitati nešto osobno? 